Stormy
6 859
амер. |ˈstɔːrmɪ| 
брит. |ˈstɔːmɪ|
Russian English 
бурный, штормовой, буйный, неистовый, предвещающий бурю, яростный
прилагательное ↓
- бурный, грозовой; штормовой
- бурный, запальчивый, яростный, буйный, неистовый
stormy weather — ненастье; штормовая погода 
stormy wind — сильный /штормовой/ ветер
the weather is stormy — погода ненастная; на дворе бушует буря
- предвещающий бурюstormy wind — сильный /штормовой/ ветер
the weather is stormy — погода ненастная; на дворе бушует буря
- бурный, запальчивый, яростный, буйный, неистовый
stormy discussion [meeting] — бурное обсуждение [собрание]
stormy life — бурная жизнь
stormy look — яростный взгляд
stormy life — бурная жизнь
stormy look — яростный взгляд
Мои примеры
Словосочетания
a parlous journey on stormy seas — опасное путешествие по бурным морям
stormy / turbulent life — бурная жизнь
stormy discussion — бурное обсуждение
the aeroplane was tossed about in the stormy sky — самолёт бросало из стороны в сторону в грозовом небе
the aeroplane was tossed in the stormy sky — самолёт бросало из стороны в сторону в грозовом небе
stormy passage — штормовой переход
stormy session — бурная сессия
sea was stormy — море было штормовое
stormy course — бурное течение болезни; бурное течение
stormy day — грозовой день
stormy meeting — бурное собрание
stormy / turbulent life — бурная жизнь
stormy discussion — бурное обсуждение
the aeroplane was tossed about in the stormy sky — самолёт бросало из стороны в сторону в грозовом небе
the aeroplane was tossed in the stormy sky — самолёт бросало из стороны в сторону в грозовом небе
stormy passage — штормовой переход
stormy session — бурная сессия
sea was stormy — море было штормовое
stormy course — бурное течение болезни; бурное течение
stormy day — грозовой день
stormy meeting — бурное собрание
Примеры с переводом
It was a dark and stormy night.
Это была тёмная и бурная ночь.
Their relationship was very stormy.
Их отношения были очень бурными.
The weather was cold and stormy.
Погода была холодная и ненастная.
A great number of ships were wrecked by stormy weather.
Большое количество кораблей было потоплено во время шторма.
In stormy weather the stars are out of sight.
В штормовую погоду звёзд не видно.
'It was a dark and stormy night' is a hackneyed beginning for a story.
"Это была темная и бурная ночь" — заезженное начало для рассказа.
Примеры, ожидающие перевода
He was booed and hissed during a stormy meeting. 
Stormy weather stopped the ship from making headway.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
storm — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
