Take the piss

*

Словосочетания

take the piss out of — подшучивать
take a piss — мочиться

Автоматический перевод (AI)

ну и мочись же

Перевод по словам

take  — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
piss  — моча, ссаки, мочиться, ссать, отлить, облить мочой

Примеры

The kids always take the piss out of some teachers.

Дети постоянно достают некоторых учителей.

I can see perfectly well that you are trying to take the piss out of me. Only it won't work. *

Я отлично понимаю, что ты хочешь вывести меня из себя, но у тебя ничего не выйдет.

He took the piss out of me. *

Он поднял меня на смех.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The dog took a piss on the lamppost.  

He was so drunk he couldn't even stand up straight to take a piss.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.