Russian English 
мучить, подвергать танталовым мукам, дразнить ложными надеждами
прилагательное ↓
- мучающий, дразнящий; мучительный, волнующий, провоцирующий
tantalizing smile — кокетливая /призывная/ улыбка 
tantalizing knowledge — мучительное знание
it's tantalizing! — это невозможно перенести /вытерпеть/!
tantalizing knowledge — мучительное знание
it's tantalizing! — это невозможно перенести /вытерпеть/!
Мои примеры
Словосочетания
the tantalizing smell of fried bacon — дразнящий запах жареного бекона
tantalizing aroma — волнующий аромат, дразнящий запах
tantalizing aroma — волнующий аромат, дразнящий запах
Возможные однокоренные слова
tantalizingly — соблазнительно, дразняще, в высокой степени, исключительно
