Thirdly

Thirdly, he had the power to issue a decree. 

В-третьих, у него было право издавать указ.

Thirdly, townimprovement and slum-clearance schemes had been undertaken. 

В-третьих, были приняты меры по благоустройству городов и расчистке трущоб.

Thirdly, we calculated the length of stay of patients and the numbers of prior admissions. 

В-третьих, мы подсчитали продолжительность пребывания пациентов и количество предыдущих госпитализаций.

Thirdly, we show that an embodied simulator can faithfully reproduce these real robots experiments. 

В-третьих, мы показываем, что воплощённый симулятор может точно воспроизвести эти реальные эксперименты с роботами.

Thirdly, the ideological variables do not have a significant effect on party group cohesion in all model specifications. 

В-третьих, идеологические переменные не оказывают существенного влияния на сплоченность партийных групп во всех спецификациях модели.