Перевод "Thriller" на русский с транскрипцией и произношением

Thriller

 5 516
y  *
амер.  |ˈθrɪlər|  американское произношение слова thriller
брит.  |ˈθrɪlə|  британское произношение слова thriller
Russian  English 
триллер, боевик, ужастик, фильм ужасов, остросюжетный фильм, сенсационный фильм
- разг. сенсационная книга или пьеса; сенсационный фильм; приключенческий или детективный роман или фильм; боевик, триллер
spy [psychological] thriller — шпионский [психологический] боевик
thriller about international terrorism — сенсационный репортаж о международном терроризме
thriller writer — автор боевиков
the thriller is set in Spain — действие (этого) боевика разворачивается в Испании

Мои примеры

Словосочетания

a thriller about an invisible man — триллер про человека-невидимку  
spy thriller — шпионский боевик  
hard-boiled thriller — остросюжетный роман  
in the crime thriller genre — в жанре криминального триллера  
mystery thriller — мистический триллер  
psychological thriller — психологический триллер; психологический боевик  
a thriller — ужастик  
action-thriller — боевик  
sci-fi thriller — приключенческая фантастика  
thriller film — остросюжетный фильм; триллер  
thriller-writer — сочинитель триллеров  

Примеры с переводом

The movie is a suspense thriller.

Жанр этого фильма — приключенческий триллер.

The book is a taut thriller.

Эта книга представляет собой напряжённый триллер.

His latest novel is a political thriller.

Его последний роман — это политический триллер.

The involution of the thriller's plot made it hard to follow.

За хитросплетениями сюжета этого триллера трудно уследить.

a bastard knockoff of a far superior thriller

дрянная копия гораздо лучшего триллера

The new thriller clocked up box office receipts in excess of $100 million.

Кассовые сборы нового триллера превысили сто миллионов долларов.

She's co-starring in a TV version of the 1960s thriller.

Она исполняет одну из главных ролей в телеверсии триллера шестидесятых годов.

The album 'Thriller' remains one of the biggest sellers of all time.

"Thriller" остаётся одним из наиболее продаваемых альбомов всех времён.

Those television awards are hardly thrillers since the same people win year after year.

Эти телевизионные награды мало кому интересны, ведь их год за годом получают одни и те же люди.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): thriller
мн. ч.(plural): thrillers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo