Перевод "Thwart" на русский с транскрипцией и произношением
Thwart
7 380
амер. |θwɔːrt| 
брит. |θwɔːt|
Russian English 
разрушать, банка, упрямый, поперечный, косой
глагол ↓
- перечить; мешать исполнению (желаний); расстраивать, срывать (планы)
- редк. идти вразрез
- (with) уст. противоречить, спорить
- уст. преграждать, загораживать
- пересекаться
- переходить, пересекать
- уст. перевязывать; перекрещивать
- редк. идти вразрез
- (with) уст. противоречить, спорить
- уст. преграждать, загораживать
- пересекаться
- переходить, пересекать
- уст. перевязывать; перекрещивать
существительное
- банка на гребной шлюпке
прилагательное ↓
- поперечный, косой
- несговорчивый, упрямый
- несговорчивый, упрямый
наречие ↓
- уст. поперёк
предлог
- уст. поперёк; через
Мои примеры
Словосочетания
a motion detector to thwart burglaries — датчик движения для предотвращения краж 
to foil / stymie / thwart smb.'s efforts — свести на нет чьи-л. усилия
to foil / thwart an escape — срывать побег
to thwart smb.'s hopes — крушить чьи-л. надежды
to foil / thwart a scheme — разрушать планы
to foil / thwart an attempt — потерпеть неудачу
to foil / thwart a hijacking — помешать нападению
to foil / thwart a plot — расстроить заговор
thwart the attack — противостоять нападению
bow thwart — носовая банка; баковая банка
thwart an escape — сорвать план побега
to foil / stymie / thwart smb.'s efforts — свести на нет чьи-л. усилия
to foil / thwart an escape — срывать побег
to thwart smb.'s hopes — крушить чьи-л. надежды
to foil / thwart a scheme — разрушать планы
to foil / thwart an attempt — потерпеть неудачу
to foil / thwart a hijacking — помешать нападению
to foil / thwart a plot — расстроить заговор
thwart the attack — противостоять нападению
bow thwart — носовая банка; баковая банка
thwart an escape — сорвать план побега
Примеры с переводом
She did all she could to thwart his plans.
Она сделала всё возможное, чтобы сорвать его планы.
If no misadventure thwarted his progress.
Если несчастный случай не помешает его развитию.
It would thwart with my intended brevity.
Это противоречило бы краткости, которой я собирался придерживаться.
Fierce opposition thwarted the government's plans.
Планы правительства были сорваны благодаря ожесточённому сопротивлению.
