Tie on - перевод

y  *
привязывать, свинчивать трубы
- привязывать (этикетку и т. п.)
to tie smth. on with a string — привязать что-л. тесёмкой
tie one on — сл. надраться, нализаться, напиться; начать кутить

Мои примеры

Словосочетания

tie on — прикрепляемый с помощью шнурка; свинчивать трубы; привязной ярлык  
tie on points — равное количество баллов  

Примеры

You need to tie your shoe.

Вам нужно зашнуровать ботинок.

She tied knots in the rope.

Она завязала на верёвке узлы.

She tied a scarf around her neck.

Она повязала на шее шарф.

He was not ready to accept the ties of family life.

Он не был готов принять узы семейной жизни.

You have a spot on your tie.

У вас пятно на галстуке.

Her time tied the world record.

Её время стало повторением мирового рекорда.

The team still has a chance to tie.

У команды всё еще есть шансы на ничью.

His kidnappers tied him to a chair.

(Его) похитители привязали его к стулу.

She tied the apron loosely around her waist.

Она небрежно обвязала фартук вокруг талии.

He tied the school's record in the high jump.

Он повторил рекорд школы в прыжках в высоту.

I had the lead but he tied me by making a birdie on the last hole.

Я был впереди, но он догнал меня, сделав бёрди на последней лунке. (о гольфе)

He was wearing a suit and tie.

Он был одет в костюм и галстук. / Он был в костюме и галстуке.

Примеры, ожидающие перевода

The pants have a tie at the top.

His hands and feet had been tied together.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×