Town hall

*

Словосочетания

town hall — ратуша, здание муниципалитета

Автоматический перевод (AI)

ратуша, мэрия, городская ратуша, городской зал

Перевод по словам

town  — город, городок, местечко, городской, превращать в город
hall  — зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба

Примеры

The race will start at the town hall.

Гонка начнется у городской ратуши.

I directed them towards the town hall.

Я направил их к зданию городской мэрии.

He was last seen walking into the Town Hall.

Последний раз его видели, когда он входил в городскую ратушу.

The old town hall was burnt down in the 1970s.

Старая ратуша сгорела в семидесятых.

The quartet is/are performing in the Town Hall tonight.

Сегодня вечером квартет выступает в ратуше.

The ornate Town Hall was opened by Queen Victoria herself.

Открыла роскошное здание ратуши сама королева Виктория.

You can get the dates from the central registry in the town hall.

Даты вы можете узнать в центральном реестре в ратуше.

Ratepayers are organizing a demonstration in front of the Town Hall.

Местные налогоплатильщики организовали митинг напротив городской ратуши.

The bureaucrats at the town hall seem to think that we need a building permit to build a tree house.

Кажется, эти бюрократы в мэрии думают, что нам нужно разрешение на постройку домика на дереве.

There'll be some red faces in the town hall. *

Кое-кому в городской ратуше придется краснеть.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The old town hall is now a museum.  

She set her watch by the town hall clock.  

Our local town hall was built in the 19th century.  

She went to the town hall to register her marriage.  

The angry mob threatened to burn down the town hall.  

The mayoress gave an inspiring speech at the town hall.  

The town hall is a grand edifice from the 19th century.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.