Trustingly

You can't trust the rumors. 

Нельзя доверять этим слухам.

I should never have trusted him. 

Нельзя мне было ему доверять.

Don't trust everything you read. 

Не доверяйте слепо всему, что читаете.

He created a trust for his children. 

Он учредил доверительный фонд в пользу своих детей.

She looked at her father trustingly. 

Она доверчиво посмотрела на своего отца.

His lies and deception shattered my trust in him. 

Его ложь и обман пошатнули моё доверие к нему.

She has no trust in the security of online banking. 

Она не доверяет безопасности онлайн-банкинга.

Our relationship is founded on mutual love and trust. 

Наши отношения основываются на взаимной любви и доверии.

Their company is a trusted name in quality appliances. 

Их компания считается надёжным брэндом качественной техники.

The property will be held in trust until her 18th birthday. 

Имущество будет находиться в доверительном управлении до тех пор, пока ей не исполнится восемнадцать лет.

Working together is going to be difficult if you don't trust each other. 

Работать вместе будет трудно, если вы не доверяете друг другу.

If you have a problem, tell your parent, teacher, or someone else you trust. 

Если у вас есть проблемы, скажите о них своим родителям, учителю, или кому-то-другому, кому вы доверяете.

You should trust your instincts and do what you think is right.  

“Are you sure this will work?” “Trust me. I know what I'm doing.”  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.