Valentine

 7 355
y  *
амер.  |ˈvæləntaɪn|  американское произношение слова valentine
брит.  |ˈvæləntæɪn|  британское произношение слова valentine
Russian  English 
возлюбленный, возлюбленная

существительное

- друг сердца, возлюбленный или возлюбленная (выбираемые или поздравляемые в день св. Валентина, 14 февраля)
- «валентинка», поздравительная открытка, посылаемая в день св. Валентина
- шутл. любовное послание
- подарок другу сердца ко дню св. Валентина
- (Valentine) день св. Валентина
- зоол. начало брачного сезона (особ. у птиц)

Мои примеры

Словосочетания

valentine antenna — антенна в виде двух копланарных серповидных вибраторов  

Примеры с переводом

Be my valentine.

Будь моей возлюбленной.

He sent a dozen red roses to his girlfriend on Valentine's Day.

На День Святого Валентина он послал своей девушке дюжину красных роз.

He drew a heart and called it a valentine.

Он нарисовал сердце и назвал его валентинкой.

I'm going to ask her to marry me on St Valentine's Day.

Я собираюсь сделать ей предложение в День Святого Валентина.

He sent himself a card for Valentine's Day. How sad is that?

Он послал сам себе "валентинку". Не печально ли это?

On Valentine's Day, send her flowers to show that you care.

На День Святого Валентина пошлите ей цветы, чтобы показать свою заботу.

I wish that I could find a card for Valentine's Day that expresses the entirety of my love.

Хотел бы я найти такую валентинку, которая выразила бы всю полноту моей любви.

Примеры, ожидающие перевода

Won't you be my Valentine?

There's always a run on roses before Valentine's Day.

...her boyfriend always brings her flowers for Valentine's Day...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): valentine
мн. ч.(plural): valentines
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo