Перевод "Vault" на русский с транскрипцией и произношением

Vault

 7 001
y  *
амер.  |vɔːlt|  американское произношение слова vault
брит.  |vɔːlt|  британское произношение слова vault
Russian  English 
свод, склеп, погреб, подвал, опорный прыжок, прыгать, перепрыгивать, вольтижировать
- архит. свод
- поэт. небосвод (тж. the vault of heaven)
- анат. свод
- подвал, погреб (винный и т. п.)
- склеп (тж. sepulchral vault)
- хранилище; (стальная) камера; сейф
- фильмохранилище
- пещера
- прыжок, скачок (особ. через препятствие)
- спорт. опорный прыжок
- архит. покрывать сводом; возводить свод (над чем-л.)
- выситься сводом (над чем-л.); накрывать (как) куполом (тж. vault over)
- изгибаться
- перепрыгивать, перескакивать; прыгать
- прыгать с опорой обо что-л. (гимнастика)
- вольтижировать (конный спорт)

Мои примеры

Словосочетания

a light-fingered burglar who can crack the combination of a bank vault — искусный вор-взломщик, который способен раскрыть код банковского хранилища  
induction to the vault — вход в склеп  
palate vault — нёбный свод  
wine vault — винный погреб  
bank vault — банковское хранилище  
record vault — хранилище документов и архива  
vault over a gate — прыжок /скачок/ через ворота  
bending of vault — кривизна свода  
below-ground vault — шахта ниже уровня земли  
cellar vault — свод подвала  
vault of heaven — небесный свод; твердь  

Примеры с переводом

He took a running jump at the fence and vaulted over (it).

Он с разбегу перепрыгнул через забор.

The robber vaulted over the counter and took $200 in cash.

Грабитель перемахнул через прилавок и взял $200 наличными.

Edwards cleared 18 feet in the pole vault.

Эдвардс взял высоту 18 футов в прыжках с шестом.

Looking across the vast expanse, with the wide blue sky vaulted over it.

Глядя вдоль широких простор и голубого неба, раскинувшегося над ними.

On Sunday Michigan vaulted from No. 4 to the nation's top team.

В воскресенье команда Мичигана совершила скачок с 4-го места на первое.

Возможные однокоренные слова

vaulted  — сводчатый, арочный
vaulting  — свод, своды, вольтижировка, прыжки, прыгающий, скачущий
vaulter  — прыгун

Формы слова

verb
I/you/we/they: vault
he/she/it: vaults
ing ф. (present participle): vaulting
2-я ф. (past tense): vaulted
3-я ф. (past participle): vaulted
noun
ед. ч.(singular): vault
мн. ч.(plural): vaults
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo