Versatile - перевод, произношение, транскрипция

 8 344
y  *
амер.  |ˈvɜːrsətl|  американское произношение слова versatile
брит.  |ˈvɜːsətaɪl|  британское произношение слова versatile
Russian  English 
разносторонний, гибкий, многосторонний, многогранный, подвижный, изменчивый
- разносторонний; легко переходящий от одного к другому
versatile genius — разносторонний гений
versatile inventor — человек, имеющий изобретения в различных областях, разносторонний изобретатель
versatile author /writer/ — автор, пишущий в разных жанрах
versatile actor — актёр без амплуа /выступающий в разных ролях/
versatile mind — гибкий ум
- непостоянный, изменчивый; шаткий, неустойчивый
versatile disposition — изменчивое настроение
versatile loyalty — ненадёжная преданность
versatile tenderness — минутная нежность
- преим. спец. подвижный
versatile antenna — подвижная антенна
- универсальный, многоцелевой
versatile building material — универсальный стройматериал
versatile mobility — воен. универсальная подвижность (на суше, на море и в воздухе)
versatile aircraft — ав. многоцелевой самолёт
- бот., зоол. подвижной

Мои примеры

Словосочетания

a versatile composer whose works include operas, symphonies, concertos, and sonatas — разносторонний композитор, среди работ которого есть оперы, симфонии, концерты и сонаты  
versatile talent — разносторонний талант  
versatile test equipment — многоцелевое испытательное оборудование  
versatile bursting charge — универсальный разрывной заряд  
versatile console system — универсальная система пультов управления  
versatile construction — универсальная /многофункциональная/ конструкция  
versatile dosimeter — универсальный дозиметр  
versatile drone autopilot — универсальный автопилот для БЛА  
versatile artist — актёр, не ограниченный амплуа  
versatile author — автор, пишущий в разных жанрах  
versatile logic module — универсальный логический модуль  

Примеры

A pocketknife is a versatile tool.

Перочинный нож — это универсальный инструмент.

The potato is an extremely versatile vegetable.

Картофель — чрезвычайно универсальный овощ.

An owl's versatile toe can move backward and forward

Гибкий палец совы может двигаться назад и вперед.

She is a versatile athlete who participates in many different sports.

Она разносторонняя спортсменка, которая занимается несколькими видами спорта.

An insect's versatile antennae can move up and down or laterally.

Универсальные усики насекомых могут двигаться вверх-вниз или из стороны в сторону.

Linemen have to be nimble, corners physical and linebackers versatile.

Лайнмены должны быть ловкими, корнербеки - сильными, а лайнбэкеры - подвижными (oб игроках защиты в американском футболе)

Hegley's outstanding versatility as an all-round entertainer

выдающаяся универсальность Хегли в качестве разностороннего эстрадного артиста

Возможные однокоренные слова

versatility  — гибкость, многосторонность
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×