Vigorously
6 613
наречие ↓
to applaud vigorously — разразиться громом аплодисментов; бурно аплодировать
to pursue profits vigorously — упорно стремиться получить прибыль
to oppose smth. vigorously — решительно противиться или воспрепятствовать чему-л.
to exercise hard / strenuously / vigorously — усердно упражняться
to stir vigorously — размешивать энергично
Мои примеры
Примеры с переводом
Roy breathed on his hands and rubbed them together vigorously.
Рой подышал на руки и энергично их растёр.
She gave a vigorous defense of her beliefs.
Она решительно выступила в защиту своих убеждений.
He was genuinely joyed with my gift and shook my hand rather vigorously.
Он искренне радовался моему подарку и довольно энергично тряс мне руку.
He held a hankie up to his nose and blew vigorously.
Он прижал платок к носу и энергично высморкался.
This fungus usually vegetates vigorously.
Как правило, этот грибок активно растёт.
How vigorously will the local companies defend their turf?
Насколько активно местные компании будут защищать свою территорию?
She remained vigorous into her nineties.
Она оставалась энергичной и в свои девяносто с лишним лет.
The plan's success depends on how vigorously the UN will back it up with action.
Успех данного плана зависит от того, насколько энергично ООН поддержит его действиями.
His speech was met with vigorous applause.
Его речь была встречена бурными аплодисментами.
Примеры, ожидающие перевода
The fields vegetate vigorously 
The pheasant flapped its wings vigorously.
...sopped the sponge with the detergent and began scrubbing the floor vigorously...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
