Vis-a-vis
7 855 амер. |ˌviːz ɑː ˈviː|
брит. |ˌviːz ɑː ˈviː|
Russian English
в отношении, по отношению к, напротив, друг против друга, визави
предлог ↓
- в отношении, по отношению
creditor position vis-a-vis the fund — кредитная позиция по отношению к фонду 
наречие
- друг против друга, лицом к лицу, напротив
существительное ↓
- книжн. визави
- ист. визави (двухместная коляска, в которой места расположены одно напротив другого)
my vis-a-vis — мой визави 
- книжн. партнер- ист. визави (двухместная коляска, в которой места расположены одно напротив другого)
Мои примеры
Примеры с переводом
They sat vis-a-vis at the table.
Они сидели за столом друг напротив друга.
I found myself vis-a-vis a burly policeman.
Я очутился с глазу на глаз с крепким полицейским.
He is responsible vis-a-vis the Government for their efficiency.
Он несет ответственность перед правительством за их эффективность.
I need to speak to James Lewis vis-à-vis the arrangements for Thursday.
Мне нужно поговорить с Джеймсом Льюисом о приготовлениях к четвергу.
What worries us is the competitive edge that foreign companies have vis-à-vis British firms.
Что нас беспокоит, так это конкурентные преимущества, которыми обладают иностранные компании по сравнению с британскими фирмами.
