Vis-a-vis
7 855 амер. |viːzəˈviː|
брит. |ˈviːzɑːviː|
Russian English
в отношении, по отношению к, напротив, друг против друга, визави
предлог
- в отношении, по отношению
наречие
- друг против друга, лицом к лицу, напротив
существительное
- книжн. визави
- книжн. партнер
- ист. визави (двухместная коляска, в которой места расположены одно напротив другого)
- книжн. партнер
- ист. визави (двухместная коляска, в которой места расположены одно напротив другого)
Мои примеры
Словосочетания
the bargaining position of the UK vis-à-vis the rest of Europe — выигрышная позиция Великобритании по отношению к остальной Европе
creditor position vis-a-vis the fund — кредитная позиция по отношению к фонду
he found himself vis-a-vis his friend — он оказался напротив своего друга
plane geometry vis-a-vis solid geometry — планиметрия в отличии от стереометрии
he is responsible vis-a-vis the government for it — он отвечает за это перед правительством
my vis-a-vis — мой визави
vis-a-vis — лёгкая двухместная коляска, места в которой расположены одно против другого
creditor position vis-a-vis the fund — кредитная позиция по отношению к фонду
he found himself vis-a-vis his friend — он оказался напротив своего друга
plane geometry vis-a-vis solid geometry — планиметрия в отличии от стереометрии
he is responsible vis-a-vis the government for it — он отвечает за это перед правительством
my vis-a-vis — мой визави
vis-a-vis — лёгкая двухместная коляска, места в которой расположены одно против другого
Примеры с переводом
I found myself vis-a-vis a burly policeman.
Я очутился с глазу на глаз с крепким полицейским.
They sat vis-a-vis at the table.
Они сидели за столом друг напротив друга.
He is responsible vis-a-vis the Government for their efficiency.
Он несет ответственность перед правительством за их эффективность.