Перевод "Vivid" на русский с транскрипцией и произношением
Vivid
5 594
амер. |ˈvɪvɪd| 
брит. |ˈvɪvɪd|
Russian English 
яркий, живой, ясный, пылкий
прилагательное ↓
- яркий
vivid colouring — яркая окраска 
of a vivid green — ярко-зелёного цвета
a vivid flash of lightning — яркая вспышка молнии
- живой; пылкий; яркийof a vivid green — ярко-зелёного цвета
a vivid flash of lightning — яркая вспышка молнии
vivid performance — яркая игра
vivid interest — живой интерес
vivid imagination — живое /пылкое/ воображение
vivid expression — яркое /образное/ выражение
vivid personality — живой /энергичный/ человек; яркая личность
- чёткий, ясныйvivid interest — живой интерес
vivid imagination — живое /пылкое/ воображение
vivid expression — яркое /образное/ выражение
vivid personality — живой /энергичный/ человек; яркая личность
a vivid reflection in the water — ясное /чёткое/ отражение в воде
he gave a vivid description — он дал яркое описание
we have a vivid recollection of the scene — мы живо /отчётливо/ припоминаем эту сцену
he gave a vivid description — он дал яркое описание
we have a vivid recollection of the scene — мы живо /отчётливо/ припоминаем эту сцену
Мои примеры
Словосочетания
lively, picturesque, vivid description — живое описание
vivid imagery — живые образы
active / lively / vivid imagination — живое воображение
vivid impression — яркое впечатление
vivid glow — яркое зарево
vivid flash of lightning — яркая вспышка молнии
vivid person — яркая личность
vivid sensation of cold — отчётливое ощущение холода
vivid color — яркий цвет
vivid recollection — яркое воспоминание
vivid imagery — живые образы
active / lively / vivid imagination — живое воображение
vivid impression — яркое впечатление
vivid glow — яркое зарево
vivid flash of lightning — яркая вспышка молнии
vivid person — яркая личность
vivid sensation of cold — отчётливое ощущение холода
vivid color — яркий цвет
vivid recollection — яркое воспоминание
Примеры с переводом
I've got vivid memories of that summer.
У меня остались яркие воспоминания о том лете.
I can vividly remember the day we met.
Я отчетливо помню день, когда мы встретились.
He had a vivid picture of her in his mind.
Он четко представлял её себе.
Children often have very vivid imaginations.
Дети часто имеют очень яркие фантазии.
The dream was very vivid.
Этот сон был очень ярким и реалистичным.
The happiness of those times is still vivid in my memory.
Счастье тех времен - все еще живо в моей памяти.
His descriptions are vivid; his characters are drawn with a skilful pencil.
Его описания очень ярки, а его герои изображены мастерски.
