Waiver
5 460
амер. |ˈweɪvər| 
брит. |ˈweɪvə|
Russian English 
отказ от права, отказ от требования
существительное ↓
- отказ (от права, претензии, иска)
legal waiver — отказ в суде 
general waiver — общий отказ
waiver of right — отказ от права; отказ от прав
- документ об отказеgeneral waiver — общий отказ
waiver of right — отказ от права; отказ от прав
to agree to / sign a waiver — подписать документ об отказе от прав, требований
- изъятие (из правила, закона и т. п.)Мои примеры
Примеры с переводом
He signed an insurance waiver before surgery.
Перед операцией он подписал отказ от страховки.
The college got a special waiver from the town to exceed the building height limit.
Колледж получил специальное разрешение от города на превышение предела высоты зданий.
Fiscal policy started to waiver.
Налогово-бюджетная политика начала ослабевать.
We had to sign a waiver, giving up any rights to the land in the future.
Нам пришлось подписать отказ от каких-либо прав на землю в будущем.
The company recovered $12 million of its start-up costs from a waiver of state income taxes.
Компания возместила 12 миллионов долларов своих первоначальных затрат за счёт освобождения от уплаты государственного подоходного налога.
