With contempt

*

Словосочетания

to treat smb. with contempt — третировать кого-л.

Автоматический перевод (AI)

с презрением

Перевод по словам

with  — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
contempt  — презрение, неуважение

Примеры

He spoke with contempt in his voice.

Он говорил с презрением в голосе.

The public is treated with contempt by broadcasters.

Телекомпании относятся к общественности с неуважением.

He feels that wealthy people view him with contempt because he is poor.

Он чувствует, что состоятельные люди смотрят на него с презрением, потому что он беден.

The judge threatened to charge the contumacious witness with contempt of court.

Судья пригрозил обвинить непокорного свидетеля в неуважении к суду.

She treated most men with offhand contempt.

С большинством мужчин она обращалась грубо и неуважительно.

She looked at him with undisguised contempt.

Она посмотрела на него с нескрываемым презрением.

This company treats its employees with utter contempt.

Эта компания относится к своим работникам с полным неуважением.

Примеры, ожидающие перевода

He treats his employees with contempt.  

He looked at the beggar with contempt.  

She looked at him with utter contempt.  

He spoke of his opponents with contempt.  

She looked at him with scathing contempt.  

She treated my suggestion with utter contempt.  

"Honour, indeed!" said the latter, with contempt.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.