Аравийский

акация аравийская — gum arabic acacia
аравийская камедь — arable gum
аравийская камедь; гуммиарабик — arabic gum
в самой глуши аравийских песков — in the bottom of the sands of Arabia
гумми на основе аравийской камеди — gum arabic gums
гумми на основе аравийской камеди — gum arable gums
желейные конфеты на аравийской камеди — gum arabic jellies
желейные конфеты на аравийской камеди — gum arable jellies
водный раствор аравийской камеди; гуммиарабик — gum water
сенегальская камедь; аравийская камедь; гуммиарабик — acacia gum
сенегальская камедь; аравийская-камедь; гуммиарабик — gum acacia
сенегальская камедь; аравийская камедь; гуммиарабик — gum-arabic

Лоуренс Аравийский (легендарный британский шпион)
Lawrence of Arabia

Аравийский полуостров был разделён (на государства) англичанами.
The Arab peninsula was partitioned by the British.

Большинству людей Томас Эдвард Лоуренс более известен по прозвищу "Лоуренс Аравийский".
Thomas Edward Lawrence is better known to most people by his byname, Lawrence of Arabia.

Аравийское Море
Arabian Sea

Аравийское золото обрамляло хрустальную крышу.
Arabian gold enchased the crystal roof. (Walter S. Landor "Gebir")

Нежилая зона простирается на девятьсот миль на юге Аравийского полуострова.
The Empty Quarter stretches for nine hundred miles across southern Arabia.