Артистически

артистические наклонности — artistic bent
артистические наклонности — artistic taste
артистический темперамент — artistical temperament
артистический темперамент — artistic temperament
актёр, который более известен своей мускулатурой, чем артистическим талантом — an actor who is more famous for his brawn than for his talent
артистическая — artists' room
артистическая жилка — artistic streak
артистическая богема — artistic circles
артистическая уборная — tiring-house
он сделал артистическую карьеру — he carved out a career for himself as an actor
артистическая уборная; туалетная комната — tiring-room
артистическая для музыкантов; оркестровая — musician's room

артистический район Парижа Марэ
Paris's arty Marais district

Он демонстрирует настоящий артистический талант.
He shows real artistic talent.

Она в очередной раз продемонстрировала свои недюжинные артистические таланты.
She demonstrated yet again her remarkable artistic talents.

Итак, в пятнадцать лет у него появились артистические наклонности, затем он бросил работу и начал вешать лапшу на уши своим домашним, что он гений.
So he developed an artistic temperament at fifteen, stopped working and came it over his people that he was a genius.

В ней есть артистическая жилка.
She's sort of artsy-craftsy.