Архивировать

атрибут "нужно архивировать" — archive needed attribute
архивированный файл — archived file
архивированный объект — archived object
архивированный документ — archived document
архивированный документ — stored document
переприсваивать архивированный документ — reassign archive object
переприсваивать архивированный документ — reassign stored object
переприсвоение архивированного документа — reassigning archive object
архивированные данные (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) — archived data