Архитектурных

бронза для листовых архитектурных деталей — trim bronze
концепция архитектурных форм и пространств — concept of form and space
охрана исторических и архитектурных памятников — architecture and historic preservation
краска для архитектурных покрытий; краска для фасадов; малярная краска — house paint

Тут нет архитектурных деталей, представляющих интерес.
There are no architectural details of interest.

Великие египетские пирамиды — гиганты среди архитектурных чудес света.
The Great Pyramids of Egypt are giants among the world's architectural wonders.

Великие Египетские пирамиды являются гигантами среди архитектурных чудес света.
The Great Pyramids of Egypt are giants among the world's architectural wonders.

Архитектурные планы мэрии были заархивированы.
The plans for City Hall were on file.

Он проходил стажировку в одной архитектурной компании.
He was articled to a firm of architects.

Этот древний город является архитектурным палимпсестом.
The ancient city is an architectural palimpsest.

Эти здания являются частью архитектурного наследия города.
The buildings are part of the city's architectural inheritance.

(Архитектурный) ансамбль (собора) роскошно украшен резьбой по дереву.
The choir is very rich in carving.

В последнее время эта архитектурная фирма пользуется большим успехом.
The architectural firm has been flying high recently.

Эти архитектурные журналы полны пышных интерьеров богатых и знаменитых людей.
These architecture magazines are full of the lush interiors of the rich and famous.

В этих римских зданиях проявляется высокий уровень архитектурной изысканности.
The buildings in Rome manifest a high level of architectural sophistication.

Данное здание является примером архитектурного стиля, который был популярен в то время.
The building exemplifies the style of architecture which was popular at the time.