Бандит - перевод с русского на английский

грабитель; бандит — hand-lip
бандит, пользующийся ножом — shiv artist
вооружённый бандит; стрелок — gun-slinger
вооружённый грабитель; налётчик; бандит — hold-up man
бандит, использующий при налётах автомобиль — motor-bandit
нечто, угрожающее жизни рабочего на производстве; бандит — widow-maker
человек, вооружённый ружьём, револьвером; вооружённый бандит; преступник — gun-man

Бандит освободил двух заложников.
The gunman freed two of the hostages.

В метро к нему пристали три бандита.
He was accosted by three gang members on the subway.

Лица бандитов были скрыты капюшонами.
The bandits were hooded.

Его избили и ограбили уличные бандиты.
He was beaten and robbed by street thugs.

Бандитам удалось унести ноги, но не добычу.
The bandits escaped with their lives but not with the spoils.

Полиция окружила улицу, где прячется бандит.
Police have sealed off the street where the gunman is hiding.

Думаешь, можно будет откупиться от бандитов?
Do you think you can pay the criminals off?

Бандиты заткнули ей рот и привязали ее к стулу.
Thugs gagged her and tied her to a chair.

Шериф и его отряд поехали искать этих бандитов.
The sheriff and his posse rode out to look for the bandits.

Бандиты привели угрозу в исполнение и застрелили его.
The gunmen carried out their threat and shot the man.

Бандиты избили его, когда он поздно ночью шёл по улице.
Thugs beat him up when he walked down the street late at night.

Бандит /убийца, преступник/ сдался, и был взят под стражу.
The gunman surrendered and was taken into custody.