Бард - перевод с русского на английский
bard, singer, swan, scop
Основные варианты перевода слова «бард» на английский
- bard |bɑːrd| — бард, певец, менестрель, лауреат состязаний поэтов бард с Эвона (Шекспир) — the Bard of Avon
- singer |ˈsɪŋər| — певица, певец, бард, поэт, певчая птица бард — singer and composer performing his own songs
автор-исполнитель песен; бард — singer and song writer
- swan |swɑːn| — лебедь, бард, поэт автор-исполнитель песен; бард — singer and song writer
Шекспир, бард Эйвона (по имени родины Шекспира — the Swan of Avon
Примеры со словом «бард»
Замыслы нашего юного барда, тонкие и запутанные, как паутина.
The gossamer conceits of our bardlet.
Различные исландские оды исполнялись скандинавскими бардами.
Various Icelandic odes were sung by the Scandinavian bards.
Бард был худым костлявым человеком с короткими чёрными волосами.
The bard was a lank bony figure, with short black hair.
