Бездорожье

бездорожье — impassable roads
бездорожье — time / season when roads are impassable
бездорожье — scarce roads
бездорожье — lack of proper roads
бездорожье — lack of roads
бездорожье — bad conditions of roads
в стороне от дороги; бездорожье; с дороги — off-the-road
для бездорожья — off road
условия бездорожья — cross-country conditions
шина для бездорожья — off-the road tire
шина для бездорожья — of-the-road tire
шина для бездорожья — off-highway tire

Мы поехали в деревню по бездорожью.
We rode cross-country to the village.

Вместо автострады мы поехали по бездорожью.
We took a cross-country route instead of the motorway.

Нам кое-где пришлось проехаться по бездорожью.
We had to drive over some rough terrain.

Команда учёных будет путешествовать на собачьих упряжках по бездорожью антарктической пустыни.
The team of scientists will use dogsleds to travel across the pathless Antarctic wilderness.