Беспрепятственно - перевод с русского на английский
without let or hindrance, without hindrance, without any hindrance
Основные варианты перевода слова «беспрепятственно» на английский
- without hindrance — беспрепятственно, без помех, беспрепятственный действовать беспрепятственно — to act without hindrance
Смотрите также
возможность беспрепятственно преуспеть; благоприятный ход действий — fair crack of the whip
термин при обмене контрактами, который позволяет любой стороне беспрепятственно выйти из договора — subject to contract
разрешить кому-л. (свободно, беспрепятственно) распоряжаться /пользоваться/ своим домом [своими книгами] — to give smb. the (free) run of one's house [books]
термин при обмене контрактами, который позволяет любой стороне беспрепятственно выйти из договора — subject to contract
разрешить кому-л. (свободно, беспрепятственно) распоряжаться /пользоваться/ своим домом [своими книгами] — to give smb. the (free) run of one's house [books]
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- unimpeded |ˌʌnɪmˈpiːdɪd| — беспрепятственный проводиться беспрепятственно; выполняться беспрепятственно — go on unimpeded
- unchecked |ˌʌnˈtʃekt| — непроверенный, беспрепятственный, необузданный, несдержанный беспрепятственно распространяться — to spread unchecked
Примеры со словом «беспрепятственно»
Болезнь будет беспрепятственно продолжаться.
The disease will run on unchecked.
Посетителям разрешается беспрепятственно перемещаться.
Visitors are allowed to wander without hindrance.
Мы не можем допустить, чтобы подобное поведение беспрепятственно продолжалось.
We cannot allow such behaviour to continue unchecked.
