Бестолочь

бездельник; мастурбант; бестолочь — jerk-off
пиковое положение; неразбериха; бестолочь — foul-up
физически непривлекательная женщина; некрасивая девушка; бестолочь — sad sack

Этот парень такая бестолочь, я тебе скажу.
That guy's so lane, it's pitiful.

Ему ничего нельзя доверить, он настоящая бестолочь.
You can't trust him to do anything properly, he just hasn't got a clue.

Что можно ожидать от такой бестолочи, как он?
What can you expect from a hopeless sad sack like him?