Взбалмошный
flighty, daffy, addle
Фразы со словом «взбалмошный»
взбалмошная девчонка — a fey girl
Примеры со словом «взбалмошный»
Я говорила как взбалмошная девчонка.
I sounded like a ditzy girl.
Она вела себя как взбалмошная девица.
She had behaved like a flapper.
Она играла роль взбалмошной блондинки.
She played the role of a ditzy blonde.
Она немного взбалмошная, но невероятная душка.
She's a little slaphappy but a tremendous dear.
Нового лидера быстро окрестили взбалмошным, по крайней мере, его враги.
The new leader was quickly labelled as hot-tempered, at least by his enemies.
Она может быть немного взбалмошной, но в то же время очень открытой душой.
She can be somewhat ditzy, but also very open-hearted.
Сложно строить какие-то планы, когда твоя лучшая подруга такая взбалмошная.
It's hard to make plans with such a whimsical best friend.
Она очень болтлива, но в то же время очень взбалмошна и часто отпускает глупые, полоумные замечания.
She is very chatty but is also very ditzy and often makes silly, half-witted remarks.
Сара - типичная девочка-подросток: избалованная, помешанная на мальчиках, эгоистичная и взбалмошная.
Sarah is the stereotypical teenage girl: spoiled, boy-crazy, egotistical and ditzy.
Это просто взбалмошная запутавшаяся девушка.
She's just a crazy mixed-up kid.
Она немного взбалмошная, но чудесный человек.
She's a little slap-happy hut a tremendous dear.
