Владелица

владелица поместья — the lady of the manor

Она — гордая владелица новой машины.
She's the proud owner of a new car.

Владелица ресторана успокаивает нетерпеливого посетителя.
The restaurant hostess cools out the impatient customer.

Дженнифер прошла путь от нищей девчонки до владелицы собственного ресторана.
Jennifer went from being a penniless girl to owner of her own restaurant.