Вничью - перевод с русского на английский

in a draw, in draws

Основные варианты перевода слова «вничью» на английский

- in a draw  — вничью, в ничью
игра закончилась вничью — the game ended in a draw
окончиться вничью; окончить вничью — end in a draw

Смотрите также

закончиться вничью — to end in a tie
сыграть матч вничью — to square the match
закончить игру вничью — to draw the game
игра кончилась вничью — the match was drawn
сыграть вничью с кем-л. — to tie with smb.
команды сыграли вничью — the two teams tied
игра окончилась вничью — game is a draw
сыграть вничью; сравнять счёт — to tie the score
одновременно прийти к финишу; сыграть вничью — run a dead heat

Примеры со словом «вничью»

Они сыграли вничью 3:3.
They drew 3-3.

Матч закончился вничью.
The match ended in a draw.

Команды сыграли вничью.
The teams drew a tie.

Мы сыграли в шахматы вничью.
We played a drawn game at chess.

Сеяная команда играет вничью с несеянной командой.
A seeded team is drawn against an unseeded team.

А две проигравшие команды, Панама и Тунис, сыграют вничью в 14:00.
And two winless teams, Panama and Tunisia, play for kicks at 2 p.m.

Переигровка этого матча, который завершился вничью, состоится в субботу.
The tied game will be replayed on Saturday.

В трёх встречах они победили, в шести потерпели поражения, и одну завершили вничью.
Their record was 3 wins, 6 losses and a tie.

Мы изо всех сил старались закончить игру вничью.
We went all out for a draw.