Вынашиваться

Этот доклад очень долго вынашивался.
The report was a very long time in gestation.

Эта книга очень долго вынашивалась /созревала/.
The book has been in gestation for a long time.

Европейский Союз является идеалом, который вынашивался, начиная с послевоенных лет.
European union is an ideal that has been nurtured since the post-war years.