Выплыть
swim, come to the surface, come up, emerge, appear, crop up, leak out
Фразы со словом «выплыть»
выплыла /показалась/ луна — the moon came out
актриса величаво выплыла на сцену — actress swept on to the stage
актриса величаво выплыла на сцену — the actress swept on to the stage
из облаков выплыла серебристая луна — silvery moon sailed through the clouds
из облаков выплыла серебристая луна — the silvery moon sailed through the clouds
правда всё равно выплывет наружу, от правды не уйдёшь — the truth will always out
актриса величаво выплыла на сцену — actress swept on to the stage
актриса величаво выплыла на сцену — the actress swept on to the stage
из облаков выплыла серебристая луна — silvery moon sailed through the clouds
из облаков выплыла серебристая луна — the silvery moon sailed through the clouds
правда всё равно выплывет наружу, от правды не уйдёшь — the truth will always out
Примеры со словом «выплыть»
В конце концов правда выплыла наружу.
Eventually the truth emerged.
Графиня величественно выплыла из комнаты.
The countess swept superbly from the room.
Как это выплыло наружу — остаётся загадкой.
How it got out is a mystery.
Мы должны быть абсолютно уверены, что ничего из этого не выплывет наружу. (т.е. не станет известным)
We have to make absolutely certain that none of this gets out.
