Высматривать

look out

Фразы со словом «высматривать»

ходить всюду и высматривать — to have a nose round
ходить всюду и высматривать — have a nose round
высматривать; слоняться; поджидать — wait about
высматривать; слоняться; поджидать — wait around
высматривать; осматривать; выслеживать — spy out
любопытствовать; высматривать; разузнавать — poke into
любопытствовать; высматривать; разузнавать — poke in
проявлять любопытство; любопытствовать; высматривать — poke about
она стояла в дверях, высматривая почтальона — she stood at the door looking out for the postman
подглядывая, тайно высматривая, подстерегая — on the lurk
карманный воришка, высматривающий пешехода-разиню — a pickpocket on the tout for a careless stroller

Примеры со словом «высматривать»

Что это он высматривал в наших вещах?
Why was he prying about among our things?

Наверху / на небе кружила птица высматривая добычу.
The bird circled above looking for prey.

Он провел много времени, высматривая в окно, когда он должен будет работать.
He spends hours gazing out of the window when he should be working.

Какой-то человек ходит вокруг дома и все высматривает. Может быть, мне вызвать полицию?
There's a man been snooping around outside, shall I call the police?

Прелестницы, жившие по соседству, собирались в местной пиццерии, высматривая парней посимпатичнее.
The neighborhood nymphs were gathered at the local pizza parlor, checking out the hot guys.

Что ты тут все высматриваешь?
Don't be a snoop.

Что ты тут все высматриваешь?
What are you snooping around here for?