Градостроительный

градостроительный контроль — planning control
проект городской планировки; градостроительный проект — town planning design
градостроительная норма — zoning standard
градостроительная норма — planning rule
градостроительная экономика — urban planning economics
градостроительная документация — town planning documentation
градостроительная документация — urban planning documentation
градостроительное проектирование — town planning
градостроительное правило; градостроительная норма — zoning regulation
градостроительное проектирование; городское планирование — urban planning
формулирование и осуществление градостроительной политики — the formulation and execution of urban policy
указание проекта детальной планировки; градостроительное правило — planning regulation

Город нуждается в надлежащем градостроительном плане, чтобы сохранить свою пригодность для жизни.
The city needs a proper urban plan to retain its liveability.