Густонаселенный

Юго-восточная часть Британии - самая густонаселенная.
The southeastern part of Britain is the most populated.

Штаты были неизмеримо более оживлёнными, разнообразными и густонаселёнными, чем сейчас.
The states were immeasurably busier, more diverse, and more populous than now.

Среди наиболее густонаселённых тропических островов этот вариант был исключен для Тонги.
Among the more populous tropical islands, that option was ruled out for Tonga.

Мы забываем, что Северная Америка также поддерживала густонаселенные индейские общества в самом логичном месте.
We forget that North America also supported populous Indian societies in the most logical place.

Такие пространственные реалии требуют, чтобы густонаселенные регионы поддерживали крупные и сложно организованные общества.
Such spatial realities require that densely populated regions support large and complexly organized societies.