Дегазация - перевод с русского на английский

decontamination, deaeration

Основные варианты перевода слова «дегазация» на английский

- decontamination |ˌdiːkənˌtæmɪˈneɪʃn| — дезактивация, обеззараживание, дегазация

полная дегазация — thorough chemical decontamination
дегазация материалов — decontamination of materials
дегазация корпуса боеприпаса — munition casing decontamination
ещё 3 примера свернуть

Смотрите также

дегазация — outgassing treatment
дегазация нефти — oil degasification
дегазация одежды — disinfection of gassed clothing
дегазация расплава — melt outgassing
вакуумная дегазация — vacuum defrother
плёночная дегазация — film degasification
дегазация; газоотвод — gas-freeing
дегазация конденсата — separation of condensate
отвод газа; дегазация — draining out of gases
откачка газов; дегазация — de-gassing
ещё 10 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- degassing — дегазировать

дегазация серы — sulfur degassing
дегазация пласта — seam degassing
дегазация флюсом — flux degassing

глубинная дегазация — deep degassing
двукратная дегазация — double degassing
непрерывная дегазация — continuous degassing
внемашинная дегазация — off-machine degassing procedure
термическая дегазация — thermal degassing
регулируемая дегазация — controlled degassing
дегазация ультразвуком — ultrasonic degassing
поверхностная дегазация — surface degassing
дегазация в высоком вакууме — high-vacuum degassing
капельно-струйная дегазация — stream-droplet degassing
дегазация промывочным газом — scavenge degassing
дегазация бурового раствора — mud degassing
дегазация при выпуске из печи — tap degassing
непрерывная дегазация на машине — on-machine continuous degassing procedure
дегазация теплоносителя по водороду — coolant hydrogen degassing
дегазирование нефти; дегазация нефти — oil degassing
дегазация с продувкой нейтральным газом — inert-gas degassing
вакуумная дегазация в ковше с индуктором — vacuum-induction degassing
дегазация с образованием газовых пузырей — gas-bubble degassing
вакуумирование в ковше; дегазация в ковше — ladle degassing
дегазация без образования газовых пузырей — bubble-free degassing
дегазация с применением промывочного газа — scavenging gas degassing
порционное вакуумирование; дегазация порциями — cycling degassing
способ дегазации стали в ковше; дегазация в ковше — ladle degassing procedure
вакуумирование в изложнице; дегазация в изложнице — ingot degassing
дегазация падающих капель; дегазация капель металла — droplet degassing
термовакуумное дегазирование; термовакуумная дегазация — thermal vacuum degassing

ещё 27 примеров свернуть