Основные варианты перевода
- ten |ten| — десять десять книг — ten books
десять в кубе — ten cubed
ему десять лет — he is ten
десять в кубе — ten cubed
ему десять лет — he is ten
в десять часов — at ten o'clock
в десять стадий — in ten steps
раз в десять лет — once in ten years
десять, десятеро — ten of
десять процентов — ten per cent
Десять заповедей — ten words
десять заповедей — the ten tables
он придёт в десять — he will come at ten
поймать десять рыб — to catch ten fishes
ждать десять минут — to wait ten minutes
ездка в десять миль — a haul of ten miles
она придёт в десять — she will come at ten
в десять раз больше — ten times as big
без четверти десять — quarter of ten
дважды пять - десять — two fives are ten
ещё через десять лет — in another ten years
(сейчас) десять часов — it is ten o'clock
Танцевали десять пар. — Ten couples were on the floor.
десять футов в высоту — ten feet in height
длиной в десять футов — ten feet long
десять градусов тепла — ten degrees of heat
десять миллионов книг — ten million books
комната (номер) десять — Room ten
десять делится на пять — ten contains five
десять градусов мороза — ten degrees of frost
десять, делённое на два — ten divided by two
в десять лет, в десятилетнем возрасте — at ten
ещё 27 примеров свернуть в десять стадий — in ten steps
раз в десять лет — once in ten years
десять, десятеро — ten of
десять процентов — ten per cent
Десять заповедей — ten words
десять заповедей — the ten tables
он придёт в десять — he will come at ten
поймать десять рыб — to catch ten fishes
ждать десять минут — to wait ten minutes
ездка в десять миль — a haul of ten miles
она придёт в десять — she will come at ten
в десять раз больше — ten times as big
без четверти десять — quarter of ten
дважды пять - десять — two fives are ten
ещё через десять лет — in another ten years
(сейчас) десять часов — it is ten o'clock
Танцевали десять пар. — Ten couples were on the floor.
десять футов в высоту — ten feet in height
длиной в десять футов — ten feet long
десять градусов тепла — ten degrees of heat
десять миллионов книг — ten million books
комната (номер) десять — Room ten
десять делится на пять — ten contains five
десять градусов мороза — ten degrees of frost
десять, делённое на два — ten divided by two
в десять лет, в десятилетнем возрасте — at ten
Смотрите также
форма десять-к — form ten-k
по десять, десятками — in tens
уменьшение в десять раз — a tenfold decrease in
в десять раз более сильный — of tenfold strength
банкнота в десять долларов — bank ten-dollar note
на часах ровно десять (утра) — the watch shows 10 (a.m.)
шансы - десять против одного — the odds are ten-to-one
крайняя цена - десять фунтов — not worth more than £10 at the outside
сорок, помноженное на десять, — forty tens are four hundred
они уже десять лет как женаты — they've been married for 10 years
по десять, десятками — in tens
уменьшение в десять раз — a tenfold decrease in
в десять раз более сильный — of tenfold strength
банкнота в десять долларов — bank ten-dollar note
на часах ровно десять (утра) — the watch shows 10 (a.m.)
шансы - десять против одного — the odds are ten-to-one
крайняя цена - десять фунтов — not worth more than £10 at the outside
сорок, помноженное на десять, — forty tens are four hundred
они уже десять лет как женаты — they've been married for 10 years
в десять раз /намного/ сильнее — tenfold stronger
тридцать, помноженное на десять, — thirty tens are three hundred
двадцать, помноженное на десять, — twenty tens are two hundred
пятьдесят, помноженное на десять, — fifty tens are five hundred
девяносто, помноженное на десять, — ninety tens are nine hundred
семьдесят, помноженное на десять, — seventy tens are seven hundred
повысить цены на десять процентов — to advance prices by 10 per cent
поезд запаздывает на десять минут — the train is 10 minutes overdue
шестьдесят, помноженное на десять, — sixty tens are six hundred
Десять дней раскаяния; дни Трепета — yamim nora'im
монета достоинством десять пенсов — a 10p piece
за одни раз он брал десять долларов — he charged $ 10 at a clip
разделить землю на десять участков — to parcel out the land into 10 divisions
восемьдесят, помноженное на десять, — eighty tens are eight hundred
пароход запаздывает на десять минут — the ship is 10 minutes overdue
запишите десять долларов на мой счёт — put $ 10 to my account
этот лифт может поднять десять человек? — will this elevator accommodate 10 people?
увеличивать или увеличиваться в десять раз — to increase tenfold
спорт. удаление игрока с поля на десять минут — misconduct penalty
а) он потерял десять очков; б) у него на десять очков меньше — he is 10 points down
ещё 20 примеров свернуть тридцать, помноженное на десять, — thirty tens are three hundred
двадцать, помноженное на десять, — twenty tens are two hundred
пятьдесят, помноженное на десять, — fifty tens are five hundred
девяносто, помноженное на десять, — ninety tens are nine hundred
семьдесят, помноженное на десять, — seventy tens are seven hundred
повысить цены на десять процентов — to advance prices by 10 per cent
поезд запаздывает на десять минут — the train is 10 minutes overdue
шестьдесят, помноженное на десять, — sixty tens are six hundred
Десять дней раскаяния; дни Трепета — yamim nora'im
монета достоинством десять пенсов — a 10p piece
за одни раз он брал десять долларов — he charged $ 10 at a clip
разделить землю на десять участков — to parcel out the land into 10 divisions
восемьдесят, помноженное на десять, — eighty tens are eight hundred
пароход запаздывает на десять минут — the ship is 10 minutes overdue
запишите десять долларов на мой счёт — put $ 10 to my account
этот лифт может поднять десять человек? — will this elevator accommodate 10 people?
увеличивать или увеличиваться в десять раз — to increase tenfold
спорт. удаление игрока с поля на десять минут — misconduct penalty
а) он потерял десять очков; б) у него на десять очков меньше — he is 10 points down
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dozen |ˈdʌzn| — дюжина, масса если вы сократите очерк страниц на десять, он от этого только выиграет — if you amputate a dozen pages you will have a better essay
