Драгоценности - перевод с русского на английский
jewelry, valuable, jewellery
Смотрите также: драгоценность
Основные варианты перевода слова «драгоценности» на английский
- jewelry |ˈdʒuːəlrɪ| — ювелирные изделия, драгоценности, ювелирное искусствоворованные драгоценности — hot jewelry
драгоценности, надетые напоказ — ostentatious jewelry
поддельные драгоценности; бижутерия — junk jewelry
высокие пошлины на ввозимые драгоценности — high tariff on imported jewelry
днём носить драгоценности — it is bad style to wear jewellery in daytime
искусственные драгоценности — imitation jewellery
фальшивые /поддельные/ драгоценности — meretricious jewellery
Смотрите также
надевать драгоценности — put on jewels
роскошные драгоценности — costly jewels
фальшивые драгоценности — spurious gems
настоящие драгоценности — real jewels
фамильные драгоценности — family jewels
поддельные драгоценности — counterfeit jewels
сверкающие драгоценности — glittering jewels
подделывать драгоценности — to imitate jewels
они охраняли драгоценности — they mounted guard over the jewels
дорогостоящие драгоценности — costly gems
нацепить на себя драгоценности — to deck oneself out with jewels
носить [надевать] драгоценности — to wear [to put on] jewels
бесценные, редкие драгоценности — priceless jewels
драгоценности огромной стоимости — jewels of great worth
поддельные жемчуга [драгоценности] — sham pearls [jewellery]
настоящие [поддельные] драгоценности — real [false] jewels
ослепительно сверкающие драгоценности — coruscating jewels
он тайно провёз драгоценности через границу — he sneaked the jewels across the border
я не крал эти драгоценности, мне их подсунули — I didn't steal these jewels, they've been planted on me
королевские регалии, драгоценности из королевской казны — Crown jewels
искусственные драгоценности; поддельные драгоценности; побрякушки — counterfeit jewelries
Примеры со словом «драгоценности»
Её драгоценности заперты в сейфе.
Her jewels are locked away in a safe.
Она заперла драгоценности в сейфе.
She locked her jewels in the safe.
Она хранит свои драгоценности в сейфе.
She stores her jewels in a safe.
Она хранит свои драгоценности в сейфе.
She keeps her jewelry in a strongbox.
Драгоценности были заперты внутри сейфа.
The jewels were locked away inside the safe.
Она заворожено смотрела на драгоценности.
She gazed awestruck at the jewels.
Она надела на бал свои лучшие драгоценности.
She wore her best jewels to the ball.
Моя тётя завещала мне все свои драгоценности.
My aunt bequeathed me all her jewelry
Я не крал эти драгоценности, мне их подбросили.
I didn't steal these jewels, they've been planted on me.
Она хранит свои драгоценности под защитой сейфа.
She keeps her jewelry protected in a safe.
Воры думали, что надёжно спрятали драгоценности.
The thieves thought that they had concealed the jewels from discovery.
По-видимому, драгоценности не были застрахованы.
Apparently the jewellery wasn't insured.
