Историк - перевод с русского на английский
historian
Основные варианты перевода слова «историк» на английский
- historian |hɪˈstɔːrɪən| — историкисторик театра — theatre historian
историк по образованию — a historian by training
историк театра; театровед — dramatic historian
историк музыки; музыковед — music historian
как историк быть на голову выше всех — to shine supreme as a historian
скрупулёзно относящийся к фактам историк — accurate historian
здесь историк перескакивает через полстолетия /оставляет в стороне период в пятьдесят лет/ — here the historian skips over half a century
Смотрите также
преподаватель истории; историчка; историк — history teacher
автор исторических романов; исторический романист; писатель-историк — historical novelist
Примеры со словом «историк»
Она получила диплом историка.
She graduated with a degree in history.
На Маркса сильно повлиял историк Нибур.
Marx was strongly influenced by the historian Niebuhr.
Он только что окончил Оксфорд с дипломом историка.
He has come down from Oxford with a history degree .
Он только что окончил Оксфорд с дипломом историка.
He has come down from Oxford with a history degree.
Эта коллекция имеет неизмеримую ценность для историков.
The collection is of incalculable value to historians.
Для начала можно сравнить труд историка и труд политика.
We can start by comparing the work of the historian with the work of the politician.
Мало кто из историков не согласится с этой точкой зрения.
Few historians would dissent from this view.
Знающие историки считают это предание чистейшей выдумкой.
Knowledgeable historians regard that story as pure fiction.
Историки датируют этот документ началом восемнадцатого века.
Historians date the document to the early 1700s.
Некоторые историки относятся к этим доводам с пренебрежением.
Some historians have been dismissive of this argument.
Она учится на историка. / История — её профильная специальность.
She's a history major.
Мой отец был известным историком. Он занимался историей Германии.
My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany.