Колыбельный

колыбельная — cradle song
колыбельная — cradle-song
колыбельная песня — slumber song
мурлыкать /напевать/ колыбельную — to croon a lullaby
мурлыкать колыбельную; напевать колыбельную — croon a lullaby

Две следующие части поэмы разделяет известная колыбельная песня.
Between the next two cantos intervenes the well known cradle song.

Эта была единственная пластинка, на которой не звучали ее слащавые колыбельные песенки.
That was the only record on which she didn't sing hokey nursery rhymes.