Кондотьер

Он стал кондотьером своей собственной частной армии, финансируемой государством.
He became the condottiere of his own private army, funded by the state.