Косметика - перевод с русского на английский
cosmetics, makeup, cosmetic, cosmetology, toiletry, beauty products
Основные варианты перевода слова «косметика» на английский
- cosmetics |kazˈmetɪks| — косметика, косметические средстваинтимная косметика — intimate cosmetics
натуральная косметика — green cosmetics
парфюмерия и косметика — perfumery and cosmetics
функциональная косметика — functional cosmetics
декоративная косметика; цветная косметика — decorative cosmetics
косметические изделия для лица; косметика для лица — facial cosmetics
косметические изделия для детей; детская косметика — baby cosmetics
косметические изделия для мужчин; мужская косметика — man cosmetics
косметические изделия для ресниц; косметика для ресниц — eyelash cosmetics
косметические изделия для женщин; косметика для женщин — feminine cosmetics
косметические изделия для глаз и век; косметика для глаз и век — eye cosmetics
косметические изделия для подростков; подростковая косметика — teenager cosmetics
косметические изделия в виде карандашей; карандашная косметика — stick cosmetics
косметические изделия для ухода за кожей; косметика для ухода за кожей — skin care cosmetics
Смотрите также
ароматизированная косметика — whore's musk
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- beauty |ˈbjuːtɪ| — красота, красавица, прелесть, красакосметика; средства ухода за кожей и т. п. — beauty preparations
косметика, массаж, парикмахерское дело и т. п. — beauty culture
магазин косметических товаров; парфюмерия и косметика — beauty aid store
Примеры со словом «косметика»
Она является лидером в области косметики.
She is a leader in the field of cosmetics.
Малышка радостно измазалась в косметике матери.
The toddler delightedly bedaubed herself with her mother's makeup.
Ей ещё слишком рано носить косметику / краситься.
She's too young to wear makeup.
Используйте косметику, чтобы скрыть рубец / шрам.
Use a cosmetic to hide the scar.
Воспользуйся косметикой, чтобы подчеркнуть скулы и глаза.
Use make-up to accent your cheekbones and eyes.
Из этой линии косметики ничего не тестировалось на животных.
None of this range of cosmetics has been tested on animals.
Всё меньше и меньше женщин пользуются косметикой в наше время.
Fewer women are making up these days.
"Она выглядит мило". "Ха! Как по мне, так слишком много косметики."
'She looks nice.' 'Huh! Too much make-up, if you ask me.'
Иногда миндальное масло используют при изготовлении косметики.
Almond oil is sometimes used in cosmetic products.
Она весьма активно пользовалась косметикой и нарядами старшей сестры.
She made liberal use of her elder sister's make-up and clothes.
Я люблю носить яркие цвета. (об одежде, украшениях, косметике ярких цветов)
I love wearing bright colours.
Она прекрасно смотрится и без косметики.
She doesn't look half bad without war paint.
