Основные варианты перевода
- cruiser |ˈkruːzər| — крейсер лёгкий крейсер — light cruiser
крейсер-рейдер — commerce-raiding cruiser
тяжёлый крейсер — heavy cruiser
крейсер-рейдер — commerce-raiding cruiser
тяжёлый крейсер — heavy cruiser
ударный крейсер — strike cruiser
учебный крейсер — training cruiser
линейный крейсер — battle cruiser
крейсер-авианосец — cruiser carrier
крейсер-разведчик — scoot cruiser
подводный крейсер — undersea cruiser
таможенный крейсер — revenue cruiser
крейсер-вертолётоносец — helicopter cruiser
лёгкий ракетный крейсер — guided-missile light cruiser
вспомогательный крейсер — armed merchant cruiser
тяжёлый ракетный крейсер — guided-missile heavy cruiser
тяжелый авианесущий крейсер — aircraft-carrying heavy cruiser
крейсер был подорван и затонул — the cruiser was mined and sank
флагманский крейсер-вертолётоносец — command helicopter cruiser
крейсер шёл наперерез высоким волнам — the cruiser knifed through the heavy sea
крейсер со сплошной полётной палубой — flight through deck cruiser
крейсер с газотурбинной силовой установкой — gas-turbine powered cruiser
крейсерская подводная лодка; подводный крейсер — submarine cruiser
авианосный крейсер (со сплошной полётной палубой) — through-deck cruiser
ракетный крейсер с ядерной энергетической установкой — nuclear-power guided-missile cruiser
ещё 20 примеров свернуть учебный крейсер — training cruiser
линейный крейсер — battle cruiser
крейсер-авианосец — cruiser carrier
крейсер-разведчик — scoot cruiser
подводный крейсер — undersea cruiser
таможенный крейсер — revenue cruiser
крейсер-вертолётоносец — helicopter cruiser
лёгкий ракетный крейсер — guided-missile light cruiser
вспомогательный крейсер — armed merchant cruiser
тяжёлый ракетный крейсер — guided-missile heavy cruiser
тяжелый авианесущий крейсер — aircraft-carrying heavy cruiser
крейсер был подорван и затонул — the cruiser was mined and sank
флагманский крейсер-вертолётоносец — command helicopter cruiser
крейсер шёл наперерез высоким волнам — the cruiser knifed through the heavy sea
крейсер со сплошной полётной палубой — flight through deck cruiser
крейсер с газотурбинной силовой установкой — gas-turbine powered cruiser
крейсерская подводная лодка; подводный крейсер — submarine cruiser
авианосный крейсер (со сплошной полётной палубой) — through-deck cruiser
ракетный крейсер с ядерной энергетической установкой — nuclear-power guided-missile cruiser
Смотрите также
ракетный крейсер — missile-cruiser cruciform
подводный ракетный крейсер — ballistic missile submarine
крейсер - минный заградитель — cruiser-minelayer
океанская подводная лодка; подводный крейсер — ocean-going submarine boat
ракетный сторожевой корабль; ракетный крейсер — missile frigate
подводный ракетный крейсер — ballistic missile submarine
крейсер - минный заградитель — cruiser-minelayer
океанская подводная лодка; подводный крейсер — ocean-going submarine boat
ракетный сторожевой корабль; ракетный крейсер — missile frigate
Примеры со словом «крейсер»
Крейсер подорвался на мине и через пять минут затонул.
The cruiser was mined and sank in five minutes.
Затем он приказал заводам производить военные самолеты, танки, крейсера и другое оружие и боеприпасы, необходимые для сильной армии.
Then he ordered factories to produce warplanes, tanks, cruisers, and other weapons and ammunition necessary for a strong military.
Выведенный из строя крейсер едва дошел до порта.
The disabled cruiser was only just able to make port.
