куклы, умеющие ходить — animated dolls
куклы, которых можно купать — washable dolls
кукольное представление в рекламных целях; рекламные куклы — advertisement puppets
Примеры со словом «куклы»
Дети сидели и восхищённо смотрели, как танцуют куклы.
The children sat rapt as the puppets danced.
В прошлом сезоне куклы "Cabbage Patch Dolls" пользовались большой популярностью.
Cabbage Patch Dolls were hot last season.
В хорошем состоянии куклы этого периода продаются по 500 фунтов стерлингов за штуку.
In good condition, dolls from this period sell for £500 apiece.
Давай нарядим куклу.
Let's dress a doll.
Моя кукла набита опилками.
My doll is stuffed with sawdust.
Она оторвала своей кукле руку.
She had pulled the arm off her doll.
Моя тётка собирает фарфоровых кукол.
My aunt collects porcelain dolls.
Манекенщица выглядела нереальной, как кукла.
The fashion model looked unreal, like a doll.
Твоя кукла мне больше нравится, давай меняться.
I like your doll better; let's do a swap.
Она заплела кукле волосы, чтобы они не запутались..
She plaited the doll's hair so it wouldn't tangle.
Она может часами сидеть и играть со своими куклами.
She'll sit and play with her dollies for hours.
Она схватила куклу и изо всех сил швырнула её о стену.
She seized the doll and dashed it against the wall with a tremendous force.
