Лайковый

лайковый обжор — nourishing paste
лайковый обжор — tawing paste
лайковые перчатки — kid gloves
лайковые перчатки — gloves of kid
дипломатия в лайковых перчатках; тонкая дипломатия — kick diplomacy
гипабиссальная порода; лайковая порода; дайковая порода — dike rock
гнушающийся чёрной работы; лайковая перчатка; изысканный — kid glove
амер. разг. дипломатия в лайковых перчатках; тонкая дипломатия — kid-glove diplomacy