Лгун - перевод с русского на английский
liar, bouncer, fabulist, twister
Основные варианты перевода слова «лгун» на английский
- liar |ˈlaɪər| — лгун, врун заядлый лгун — hopeless liar
лгун паршивый — bloody liar
отчаянный лгун — fearful liar
- fabulist |ˈfæbjəlɪst| — баснописец, выдумщик, лгун лгун паршивый — bloody liar
отчаянный лгун — fearful liar
Он ужасный лгун. — He isn't half a liar.
ты лгун; ты лжёшь — you're a liar
прирождённый лгун — congenital liar
неисправимый лгун — incorrigible liar, inveterate liar
ты, проклятый лгун! — you ruddy liar!
умелый /ловкий/ лгун — plausible liar
патологический лгун — pathological liar
отъявленный лгун [негодяй] — unconscionable liar [rogue]
ещё 8 примеров свернуть ты лгун; ты лжёшь — you're a liar
прирождённый лгун — congenital liar
неисправимый лгун — incorrigible liar, inveterate liar
ты, проклятый лгун! — you ruddy liar!
умелый /ловкий/ лгун — plausible liar
патологический лгун — pathological liar
отъявленный лгун [негодяй] — unconscionable liar [rogue]
отъявленный лгун — egregious fabulist
Смотрите также
болван; идиот; лгун — jive ass
хвастун; болтун; лгун — bullshit-artist
умелый лгун; ловкий лгун — plausible lier
нечестный; обманщик; лгун — crooked stick
профессиональный лгун; стукач — bunco artist
профессиональный лгун; кидала; стукач — bunko artist
хвастун; болтун; лгун — bullshit-artist
умелый лгун; ловкий лгун — plausible lier
нечестный; обманщик; лгун — crooked stick
профессиональный лгун; стукач — bunco artist
профессиональный лгун; кидала; стукач — bunko artist
Примеры со словом «лгун»
Он законченный лгун.
He is a master liar.
Скоро мы поняли, что он — лгун.
We soon had him pegged as a liar.
Он настоящий лгун.
He's a precious liar.
Такого лгуна еще поискать.
He's a liar all right.
"Почему ты не веришь в то, что он говорит?" - "Ну, во-первых, я точно знаю, что он там и близко не был. Кроме того, всем известно, какой он лгун".
"Why don't you believe what he says?" "Well, I know for a fact that he wasn't anywhere near the place for a kickoff. And besides everyone knows he's a liar".