Легендарный
legendary, storied, fabled, fabulous, mythical, mythological
Фразы со словом «легендарный»
легендарный Поль Баньян, и его синий бык — the fabled Paul Bunyan and his blue ox
легендарный провал на Бродвее, который впоследствии стал критерием для оценки любого театрального провала — a legendary Broadway flop that has subsequently become the barometer by which failure in the theater is judged
легендарные герои — legendary heroes
его легендарные предки — his storied forbears
≅ легендарная личность — a character famous in story and song
легендарные герои [-ый век] — legendary heroes [age]
легендарная эпоха древнегреческих героев — the heroical age
легендарная эпоха древнегреческих героев — the heroic age
легендарные подвиги первопроходцев Арктики — the legendary exploits of the arctic trailblazers
легендарное /сказочное/ великолепие Тадж-Махала — the fabled resplendence of the Taj Mahal
Примеры со словом «легендарный»
Би Би Кинг, легендарный "король блюза"
B.B. King, the legendary ''King of the Blues''
Он легендарный исполнитель на подиуме.
He is a legendary performer at the podium.
В этой пещере живёт легендарный великан.
The cave is the home of a legendary giant.
Лонни Джонсон, легендарный блюзовый гитарист
Lonnie Johnson, the legendary blues guitarist
Он самый легендарный футболист своего времени.
He is the most legendary football player of his time.
Лоуренс Аравийский (легендарный британский шпион)
Lawrence of Arabia
Ее пение было легендарным.
Her singing was legendary.
Она угостила нас своим легендарным вишнёвым пирогом.
She served us some of her fabled cherry pie.
Ловкость рук Гудини остаётся легендарной и по сей день.
Houdini's powers of prestidigitation remain legendary to this very day.
На этой неделе легендарные стиляги Стомп привозят в Бостон уличный театр.
Legendary hipsters Stomp bring street theater to Boston this week.
У этой легендарной ведущей новостей Би-Би-Си теперь есть своя собственная публицистическая программа.
The legendary BBC newsreader now has her own current affairs program.
В конце семидесятых годов он сотрудничал с легендарным Мадди Уотерсом. (знаменитый американский блюзмен)
During the late seventies, he collaborated with the legendary Muddy Waters.