Лейборист

labourist, labourite

Фразы со словом «лейборист»

фракция лейбористов — the Labor Caucus
правые лидеры лейбористов — right-wing Labour leaders
союз либералов и лейбористов — lib labbery
при правительстве лейбористов — under Labour rule
голоса, поданные за лейбористов — the labour vote
голоса, поданные за лейбористов — the labor vote
он был кандидатом от лейбористов — he stood as a Labour candidate
верные сторонники партии лейбористов — the stalwarts of the Labour party
сторонник союза либералов и лейбористов — lib lab
могущественное влияние электората лейбористов — the puissance of the labor vote
лейбористы легко пришли к власти на волне недовольства ростом цен — Labour swept in on the tide of discontent over rising prices

Примеры со словом «лейборист»

Я проголосовал за лейбористов, как и моя жена.
I voted Labour, as did my wife.

Изменилось бы что-либо при правительстве лейбористов?
Would it have been different under a Labour government?

Он уже начал жалеть о своём разрыве с партией лейбористов.
He was beginning to regret his break with the Labour Party.

Смогут ли лейбористы сохранить свой отрыв от консерваторов?
Can Labour maintain its lead over the Conservatives?

Опросы предсказывали, что лейбористы одержат уверенную победу.
The polls were predicting that Labour would win a landslide victory.

Теперь профсоюзы уже не голосовали исключительно за лейбористов.
The trade unions were no longer the constituency of the Labour Party alone.

Склонить чашу весов в пользу руководства лейбористов помогли три фактора.
Three factors helped to tip the balance in favour of the Labour leadership.

Лейбористы удержались у власти, набрав семипроцентное большинство голосов.
Labour held the seat with a 7% majority.

Лейбористы победили с огромным трудом, незначительным большинством голосов.
Labour scraped in by a small majority.

Оказалось, что лейбористы обошли консерваторов по вопросу законности и порядка.
The Tories found themselves outflanked by Labour on the issue of law and order.

Опросы общественного мнения показывают, что он стал обузой для партии лейбористов.
Opinion polls show him to be a liability to the Labour Party.

Один из представителей партии консерваторов начал сотрудничать с двумя лейбористами.
One conservative started to pair with two Labour members.