Литр

Наша задача - продавать тысячу литров в месяц.
The sales objective is 1,000 litres per month.

Я выпил почти литр вина, и у меня горели виски.
I'd drunk close to a liter of wine and my temples were burning.

Ёмкость топливного бака составляет сорок литров.
The fuel tank has a capacity of 40 litres.

Больной должен каждый день выпивать несколько литров жидкости.
The patient must drink several liters each day.

В резервуаре может храниться 7 миллионов кубических литров воды.
7 million cubic litres of water can be stored in the reservoir.

Мой автомобиль проезжает двенадцать миль на одном литре (бензина).
My car does 12 miles per litre (=for each litre of petrol).

Остальные 10 литров воды были непосредственно поглощены сухой почвой.
The other 10 liters of water was directly absorbed by the dry soil.

В результате на биодизельное топливо была снижена пошлина на 20 пенсов за литр.
As a result, biodiesel was awarded a duty cut of 20p per litre.

Стандартные стиральные машины используют около сорока галлонов воды. (1 галлон — около 4 литров)
Standard washing machines use about 40 gallons of water.

Чтобы вместить все необходимые материалы для воды, мне потребовалось бы целых 900 литров хранилища.
To hold all the materials for water, I would need a whopping 900 liters of storage.

"Четыре литра масла" - "Будет сделано".
"Four quarts of oil" "Check!".