Медлительно

осмотрительно; неторопливо, медлительно — with deliberation
медлительный человек — Tom Long
медлительные движения — dilatory movements
неповоротливый; медлительный — snail paced
неповоротливый; медлительный — snail-paced
похожий на улитку; медлительный — snail like
похожий на улитку; медлительный — snail-like
нуждаться в понукании; быть медлительным — need the spur
нуждаться в понукании, быть медлительным — to need the spur
крайне медлительный человек; бездельник; лентяй — lazy bugger

В Англии медлительного человека называют словом "slowcoach".
In England they call a slowpoke a slowcoach.

Он был медлителен в работе и особенно ленив по утрам.
He was a loiterer at his labour and a slug in the morning.

Деннис немного медлителен, но в итоге он доводит дело до конца.
Dennis is a bit of a plodder, but he gets the job done in the end.

Она ленивая, медлительная и упрямая. Этого достаточно? / Хватит или продолжать?
She's lazy, slow, and stubborn. Need I say more?

Я теряю сознание, моя медлительная кровь забывает, что она должна течь по сосудам.
I faint, my tardy blood forgets to flow.