Межрасовый

Общество было скорее межрасовым, чем сегрегированным.
The society was interracial rather than segregated.

Межрасовые различия в образе жизни являются генетическими.
The interracial difference in a way of life is genetic.

Они обвинили эту газету в необъективном освещении межрасовых отношений.
They accused the paper of biased coverage of race relations.

Хотя к 1930-м годам межрасовые союзы стали редкостью, они всё ещё сохранялись.
Although interracial unions had become a rarity by the 1930s, they still persisted.

Белым женщинам долгое время было запрещено вступать в межрасовые отношения.
White women had long been barred from interracial relations.

Правительство должно принять меры по искоренению межрасовой ненависти и насилия.
The government must act to stamp out interracial hatred and violence.

Западные штаты отказывали азиатам в праве владеть землёй, а также вступать в межрасовые браки.
The Western states denied Asians the right to own land as well as interracially marry.

В совокупности молодожёны, состоящие в межрасовом браке, кажутся похожими на всех молодоженов.
Viewed in aggregate, interracially married newlyweds seem similar to all newlyweds.

Чернокожие мужчины более чем в два раза чаще, чем чернокожие женщины, вступают в межрасовые браки.
Black men are more than twice as likely as Black women to marry interracially.